Informativa legale

Ultimo aggiornamento: 10 maggio 2026

La presente informativa disciplina gli aspetti legali, sanitari e di responsabilità relativi all’utilizzo dei prodotti digitali, dei programmi di allenamento e dei servizi di coaching offerti da Hybrid Essence.

Utilizzando il sito, acquistando un prodotto o accedendo ai contenuti di Hybrid Essence, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato la presente informativa.


1. Natura dei servizi offerti

Hybrid Essence offre prodotti digitali e servizi legati all’allenamento, tra cui programmi in formato PDF, schede di allenamento, contenuti digitali, materiali educativi e servizi di coaching online.

I contenuti hanno finalità informative, educative e di supporto al miglioramento della performance fisica e sportiva.

Hybrid Essence non fornisce servizi medici, sanitari, fisioterapici, riabilitativi, nutrizionali o terapeutici.


2. Assenza di consulenza medica o sanitaria

Le informazioni, i programmi e i servizi offerti da Hybrid Essence non devono essere interpretati come diagnosi, prescrizione medica, terapia, trattamento sanitario o sostituto del parere di un medico, fisioterapista, nutrizionista, dietologo o altro professionista sanitario qualificato.

I programmi non sono destinati alla cura di patologie, alla riabilitazione post-infortunio o al trattamento di condizioni cliniche.

In presenza di patologie, infortuni, dolori, condizioni fisiche particolari o dubbi sul proprio stato di salute, l’utente deve consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento.

Il parere del medico o di altro professionista sanitario qualificato prevale sempre su qualsiasi indicazione fornita da Hybrid Essence.


3. Idoneità fisica dell’utente

L’utente dichiara di essere in condizioni fisiche idonee allo svolgimento dell’attività fisica proposta e di assumersi la responsabilità di valutare il proprio stato di salute prima di iniziare il programma.

L’utente è invitato a consultare un medico prima dell’inizio dell’attività, soprattutto in caso di:

  • patologie cardiovascolari o respiratorie;
  • ipertensione;
  • diabete;
  • infortuni muscolari, articolari o scheletrici;
  • gravidanza o post-partum;
  • assunzione di farmaci;
  • dolore, sintomi anomali o condizioni fisiche non chiare;
  • lunga inattività o ripresa dell’allenamento dopo un periodo di stop.

Quando richiesto dalla normativa applicabile, dal contesto sportivo o dalla propria condizione personale, l’utente è responsabile di munirsi di certificato medico valido per l’attività sportiva o fisica svolta.


4. Responsabilità nell’esecuzione degli esercizi

L’utente è responsabile della corretta esecuzione degli esercizi, della scelta dei carichi, dell’intensità, dei tempi di recupero e dell’ambiente in cui si allena.

Hybrid Essence non può controllare direttamente l’esecuzione degli esercizi, soprattutto nei programmi digitali e nei servizi di coaching online a distanza.

L’utente si assume la piena responsabilità per:

  • la veridicità delle informazioni fornite;
  • l’esecuzione tecnica degli esercizi;
  • la scelta di carichi e intensità adeguati;
  • l’utilizzo corretto dell’attrezzatura;
  • la sicurezza dello spazio di allenamento;
  • il rispetto delle progressioni suggerite;
  • l’interruzione dell’attività in caso di dolore o malessere.

5. Coaching online 1:1

Nel coaching online, Hybrid Essence può fornire programmazione personalizzata, check-in, feedback, adattamenti del programma e supporto a distanza.

Tuttavia, il coach non può monitorare fisicamente e in tempo reale ogni esercizio, né sostituire una valutazione medica, fisioterapica o sanitaria.

L’utente è tenuto a comunicare tempestivamente eventuali dolori, sintomi, infortuni, limitazioni fisiche o cambiamenti rilevanti del proprio stato di salute.

In caso di informazioni incomplete, inesatte o non aggiornate fornite dall’utente, Hybrid Essence non potrà essere ritenuta responsabile per conseguenze derivanti dall’adattamento errato del programma.


6. Educazione alimentare e integrazione

Eventuali indicazioni generali relative ad alimentazione, calorie, macronutrienti, abitudini alimentari o integratori hanno finalità esclusivamente informative ed educative.

Hybrid Essence non fornisce diete personalizzate, piani nutrizionali terapeutici o indicazioni finalizzate alla cura di patologie.

L’uso di integratori, cambiamenti importanti nell’alimentazione o strategie nutrizionali specifiche devono essere valutati con un medico, nutrizionista, dietista o altro professionista qualificato.


7. Stop protocol e sintomi gravi

L’utente deve interrompere immediatamente l’attività fisica in caso di:

  • dolore toracico;
  • difficoltà respiratoria intensa;
  • svenimento o sensazione di svenimento;
  • vertigini;
  • nausea acuta;
  • palpitazioni o aritmie percepite;
  • dolore articolare o muscolare anomalo;
  • peggioramento improvviso dello stato fisico;
  • qualsiasi sintomo insolito o preoccupante.

In caso di emergenza, l’utente deve contattare immediatamente i servizi di emergenza chiamando il 112 o il numero di emergenza sanitaria disponibile nel proprio territorio.


8. Risultati non garantiti

Hybrid Essence non garantisce risultati specifici in termini di dimagrimento, aumento della massa muscolare, miglioramento estetico, performance sportiva, tempi di gara o composizione corporea.

I risultati dipendono da molteplici fattori individuali, tra cui livello di partenza, costanza, alimentazione, recupero, sonno, stress, stato di salute, esperienza, genetica e corretta esecuzione del programma.

L’utente comprende che l’acquisto di un programma o di un servizio di coaching non garantisce automaticamente il raggiungimento di un determinato risultato.


9. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Hybrid Essence non risponde di danni, infortuni, perdite o conseguenze derivanti da:

  • esecuzione errata degli esercizi;
  • scelta di carichi o intensità non adeguati;
  • mancata consultazione di un medico quando necessaria;
  • omissione o inesattezza delle informazioni fornite dall’utente;
  • mancato rispetto dei tempi di recupero;
  • utilizzo improprio dei programmi;
  • allenamento in ambienti non sicuri;
  • uso scorretto dell’attrezzatura;
  • mancata interruzione dell’attività in presenza di dolore o sintomi anomali.

Resta esclusa qualsiasi limitazione di responsabilità nei casi in cui la legge non consenta tale esclusione.


10. Trattamento di dati relativi alla salute

Per alcuni servizi, in particolare il coaching online, Hybrid Essence potrebbe richiedere informazioni relative allo stato fisico, ad eventuali infortuni, limitazioni, obiettivi o condizioni rilevanti per la personalizzazione del servizio.

Tali informazioni saranno trattate secondo quanto previsto dalla Privacy Policy disponibile sul sito e, ove necessario, previo consenso esplicito dell’utente.

L’utente è invitato a fornire solo informazioni corrette, pertinenti e necessarie alla corretta erogazione del servizio.


11. Età minima

I prodotti e i servizi offerti da Hybrid Essence sono destinati esclusivamente a utenti maggiorenni.

Effettuando un acquisto, l’utente dichiara di avere almeno 18 anni.


12. Contatti

Per dubbi, richieste o chiarimenti relativi alla presente informativa, è possibile contattare Hybrid Essence all’indirizzo:

hybridxessence@gmail.com